Home Ultim'ora Lucca, 50enne trovato morto in casa: probabile intossicazione da monossido di carbonio