Home Ultim'ora Flotilla, trasferiti a Bengasi i due attivisti italiani: trattati come possibili clandestini