Home Ultim'ora Francia, 24enne in ospedale con proiettile della Prima guerra mondiale nel retto