Home Ultim'ora Pellegrini e la falsa accusa di stalking, Fabrizio Corona a processo per diffamazione