Home Ultim'ora Milano, M1 sospesa tra Cairoli e Pasteur: un uomo travolto dalla metropolitana