Home Ultim'ora Asl gli negò il fine vita, 79enne ligure morto in Svizzera